Статьи по теме - объявления

Трудности перевода за границей.

Сложности перевода порой могут кардинально исказить смысл сказанного, а если это еще и фразы на русском языке, «заботливо» переведенные для туристов выходцами из азиатских стран, то тут уж невозможно сдержать смех. В сегодняшнем обзоре представлены 19 уморительных вывесок, демонстрирующих сложные взаимоотношения иностранцев с русским языком.

обзор, юмор, вывески, объявления, перевод

19840

23.03.2018 21:10

Глупые ошибки и опечатки в объявлениях и вывесках, над которыми можно смеяться бесконечно (18 фото)

Разное

Убойные печатки и грамматические ошибки в вывесках и объявлениях.

Как ни крути, но великий и могучий русский язык прекрасен и благозвучен. Вот только почему-то многие из нас постоянно допускают ошибки, особенно в объявлениях и вывесках. Сегодня мы собрали настоящие «перлы», мимо которых пройти просто невозможно.

обзор, юмор, ошибки, опечатки, объявления, вывески

56131

16.03.2018 21:00

18 убедительных объявлений, читая которые, невозможно сдержать смех

Разное

Абсурдные объявления, которые заставят хохотать в голос.

Читая объявления в супермаркете или в газете, в очередной раз поражаешься изобретательности и неуемной фантазии тех, кто их составлял. В нашей сегодняшней юмористической подборке представлены 18 убедительных объявлений, читая которые, невозможно сдержать смех.

обзор, юмор, объявления, магазин, прикол, смех

154285

1.03.2018 21:03

18 надписей и объявлений, креативность которых просто зашкаливает

Разное

Убойные объявления, содержание которых заставит посмеяться от души.

Над несуразными надписями можно смеяться вечно. Кому только в голову приходит писать подобные «шедевры»? Тем не менее, мимо этих 18 надписей спокойно пройти просто невозможно, потому что их креативность буквально зашкаливает.

обзор, юмор, объявления, надписи, креатив

21307

1.02.2018 19:15

18 всевозможных надписей, которые могут вызвать приступ неконтролируемого смеха

Разное

Уморительные надписи, которые поднимают настроение.

Если дело касается объявлений или вывесок, то фантазия нашего народа неиссякаемая. В сегодняшней юмористической подборке представлено 17 всевозможных надписей, которые вызовут если не приступ смеха, то уж точно заставят улыбнуться каждого.

обзор, юмор, объявления, надписи, смех

130637

15.01.2018 21:05

18 реальных вывесок и объявлений, заряженных на позитив

Разное

Вывески и объявления, авторами которых стали люди с отменным чувством юмора.

Ежедневно каждому из нас попадаются на глаза десятки табличек, объявлений, сообщающих о каких-либо предупреждениях или несущих в себе справочную информацию. В этом обзоре мы собрали 18 реальных вывесок и объявлений, заряженных на позитив.

обзор, юмор, вывески, таблички, объявления, позитив

31741

6.01.2018 20:15

17 искренних объявлений, которые заставят хохотать от души

Разное

Искренние объявления, которые подкупают своей непосредственностью.

Как известно, у нашего человека «соображалка» функционирует на 100 процентов. Особенно если это касается объявлений, вывесок, табличек с предупреждающими надписями. Среди них встречаются такие перлы, что их потом забыть невозможно. В сегодняшнем юмористическом обзоре 17 душевных объявлений, которые заставят хохотать от души.

обзор, юмор, объявления, смех, творчество

45769

26.12.2017 17:55

Объявления от людей с отменным чувством юмора, которые заставят хохотать во весь голос (18 фото)

Разное

обзор, юмор, объявления, чувство юмора

Объявления, сделанные людьми с отменным чувством юмора.

Отечественные объявления, таблички, ценники являются неиссякаемым источником для поднятия настроения. Среди бесчисленного количества надписей можно отыскать как юмористические, так и до безобразия нелепые. В сегодняшней подборке мы собрали 18 «перлов», которые писали люди с отменным чувством юмора.

381993

8.12.2017 21:05

«Здесь гаварят па-руски», или 17 убойных надписей на русском языке с разных уголков мира

Разное

обзор, юмор, объявления, русский язык, туризм

Смешные объявления на русском языке.

Русскоязычные туристы наверняка не раз замечали, что за границей в курортных зонах то и дело виднеются вывески на родном языке. Только иногда написано там такое, что просто язык не поворачивается повторить. В этом обзоре мы собрали 17 фотографий, на которых изображены уморительные надписи.

28737

5.12.2017 19:04

Шедевральные объявления, которые сражают наповал своей простотой и бесхитростностью (18 фото)

Разное

Запоминающиеся объявления, которые заставят посмеяться от души.

Очень часто, глядя на всевозможные объявления, только диву даешься, как люди придумывают подобные перлы. В офисах, на базарах, даже в туалетах можно прочесть шедевральные объявления, которые сражают наповал своей простотой и бесхитростностью.

обзор, юмор, объявления, простота, смех

53053

19.11.2017 19:15