Советский легковой автомобиль повышенной проходимости ЛуАЗ-969 «Волынь» является, пожалуй, одной из самых интересных машин своего времени. Производилась машина на Луцком заводе с 1966 по 2002 год. «Волынь» одновременно стала первым советским внедорожником, предназначенным для народного потребления и первым советским переднеприводным ТС. Впрочем, по-настоящему интересен 969-ый был отнюдь не этим.

В Советском Союзе к 1950-ым годам был наработан неплохой опыт в сфере создания малолитражных автомобилей. В частности, в области создания инвалидных мотоколясок. По всей кажущейся узкой специализации данного направления сегментом малолитражных автомобилей всерьез заинтересовалась советская армия. Она хотела получить в свое распоряжение маленькую, неприметную, грузоподъемную машину повышенной проходимости.