Главная лента

Перлы переводчиков.

Перевод с иностранного языка - задача не из простых. Иногда случаются ситуации, что только носитель языка может разобраться в правильности перевода. Но бывают и такие случаи, когда за перевод текстов берутся дилетанты. И тогда результат перевода очень часто превращается в настоящий анекдот. В нашем обзоре собраны именно такие примеры перевода.

50 красивых идей обустройства автономного кухонного острова

Рабочая зона в кухне предназначена для разных целей. Кроме того, что это основная связующая остальных секторов, она еще помогает использовать кухню рационально и многофункционально. По данным опроса жилищно-строительных фирм более 70% клиентов хотят установить в кухне автономный рабочий остров, а 50% считают, что он обязан быть в каждой кухне. Представляем 50 самых удачных примеров, как можно оборудовать автономную рабочую зону в вашей кухне.

Hobbit treehouse - домик хоббита.

Вот уже более 10 лет прошло с момента выхода культовой трилогии «Властелин Колец», а количество ее поклонников до сих пор не уменьшается. Так, вдохновляясь любимым фильмом, американец построил настоящий домик хоббита для туристов. Круглые двери, соответствующий тематический интерьер не оставят равнодушным никого из почитателей творчества Толкиена.

8 компаний-компаний производителей, которые застряли в прошлом

Это может показаться странным, но и сегодня в мире остались компании, которые выпускают магнитофонные кассеты, ковбойские сапоги и компьютерные дискеты. В нашем обзоре компании, продукция которых уже в ближайшем будущем может стать раритетной.

SeaXplorer - яхта-ледокол.

Голландцы подтвердили высокое звание лучших в мире кораблестроителей, представив концепт яхты-ледокола класса люкс. Теперь можно в комфортных условиях можно путешествовать по арктическим водам, не опасаясь льдов.

Свадебные тренды осень-зима 2015-2016

Во все времена считалось, что образ невесты должен быть нежным, женственным и элегантным. В этом году дизайнеры привнесли в него нотки сексуальности, богемного шика и поиграли с оттенками платьев. Что же нужно знать невесте, чтобы создать актуальный модный образ этой осенью?

Скупер INU - идеальное транспортное средство для городских поездок.

Сегодня индивидуальный экологичный транспорт для города становится всё более популярным. Израильские разработчики не остались в стороне и вывели на рынок скутер трансформер, с которым передвижение по городу станет максимально комфортным.

Автомобильные аксессуары, которые стоит приобрести до первых морозов.

Народная мудрость о том, что сани нужно готовить летом, актуальна и когда речь заходит об автомобилях. Мы собрали для наших читателей 15 полезных автомобильных аксессуаров, которые стоит приобрести в преддверии нового зимнего сезона.

Бинтование ног - красота по-китайски.

Химические пилинги, которые сжигают слои кожи на лице. Вызов сердечной недостаточности для подавления аппетита. Носы, откорректированные скальпелем, и женская грудь, которую разрезают, чтобы вставить силикон. Красота становится опасной для здоровья женщин. Но справедливости ради стоит сказать, что подобные страсти вовсе не издержки нынешнего века. В нашем обзоре 7 методов, к которым прибегали дамы в далёком прошлом, чтобы быть красивыми.

Маленькая квартира 44 квадратных метра

В небольшой квартире необходимо найти место для систем хранения, правильно распределить все необходимые для комфортной жизни зоны, и не забыть о красоте и гармонии. Как это сделать, когда площадь жилья не превышает и 44-х квадратных метров? Ответы мы нашли в малогабаритке из Стокгольма.