Смешные примеры неудачного перевода.

Мы уже давно привыкли к тому, что на ярлыках одежды или в инструкции к использованию товара иностранного производства был перевод на русском языке. Но порой случаются проколы. Мы собрали 17 примеров отчаянных попыток перевода, которые не увенчались успехом.

Часто, надевая джинсы или белье пару раз, кажется, что они остаются такими же чистыми. Но на самом деле отдельные вещи нужно стирать определенное количество раз, не дожидаясь, пока на них появится пятно или явные признаки грязи. Чтобы не навредить себе, создав неявный источник проблем, стоит прислушаться к советам ученых. Они проводили соответствующие исследования и выявили, как часто нужно отправлять в стирку вещи, которые мы используем практически каждый день.

Буквально на днях стало известно о том, что власти ОАЭ спишут долги своим гражданам на солидную сумму. Впрочем, эмираты – это далеко не единственное государство, которое решается на подобный шаг, когда речь заходит о поддержании уровня жизни и социальной стабильности.

Самое ожидаемое ежегодное событие в сфере киноиндустрии Событие – это вручение известной всему миру премии «Оскар». И если задолго до проведения церемонии было известно, кто станет фаворитом при получении заветной статуэтки, то наряды звёзд всегда являются некой приятной неожиданностью. Каждая церемония вручения этой популярной кинопремии – своеобразная битва современных дизайнеров. И в этом году кумиры целых наций представили своим фанатам новые наряды от известных брендов, что поражают воображение и разрывают все шаблоны.

Случается так, что день просто не задается: то носки разные надел, то на автобус опоздал. Но это все цветочки в сравнении с неудачами, которые постигли героев нашего сегодняшнего обзора. Наслаждайтесь!

Как выйти из дискаунтера косметики и бытовой химии счастливым человеком? / Источник фото: https://images.aif.ru

В нашей жизни всегда найдётся место для ошибок и заблуждений. Приобретая средства бытовой химии и косметики, мы порой используем их так, что они делают нашу жизнь не легче, а сложнее. Если зимний пуховик периодически покрывается белым налётом, словно была посещена меловая пещера, а волосы после мыться шампунем не выглядят свежевымытыми, этот материал будет весьма полезен для ознакомления.

Для надежного скрепления мебели из дерева применяется соединение при помощи гнезда и шипа. Только таким образом деревянные бруски можно скрепить так, чтобы в будущем не появлялось проблем. Сделать подобное своими руками не так уж сложно, особенно если есть необходимый инструмент и хотя бы базовые навыки обращения с деревом.

Фотографии, которые могли бы стать шедеврами, но что-то пошло не так.

В наше время практически у каждого человека есть свой фотоаппарат, у одних - именно «фотик», у других - камера на телефоне. А это значит, что заснять забавные моменты стало очень легко. Вот только, как показывает опыт, есть люди, которым категорически нельзя снимать. Почему - смотрите далее в нашем обзоре.

Многие хозяйки считают свою кухню сердцем всего дома. Там часто полным составом собирается семья во время основательных обедов и легких перекусов, заседают пить чай друзья, находят вдохновение любители поэкспериментировать с рецептами, а также разговаривают и делятся новостями. И чем больше времени мы там проводим, тем ужаснее может становиться беспорядок. Накапливается куча хлама, гаджетов и других случайных предметов. Когда беспорядок на кухне постепенно начинает превращаться в катастрофу, пора испробовать новые решительные меры: а 9 креативных советов помогут их воплотить в жизнь.

Собаки, которые удивляют хозяев своим поведением.

Как известно, собака - друг человека. И чтобы она не натворила, хозяин все равно ей простит. Мы собрали забавные снимки братьев наших меньших, доказывающих, что и у них бывают свои причуды.