Yaroslav Galant innovative design RSS-трансляция Читать в FaceBook Читать в Twitter Читать в ВКонтакте Читать в Google+ Читать в LiveJournal


+1 22
+21
-1 1




Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

В рамках ежегодной миланской выставки дизайна, в этом году впервые были представлены работы пяти участников из России и Украины. По признанию международных экспертов, одним из наиболее ярких и самобытных проектов, принявших участие в программе Corian® springs Russian design, стала коллекция «Украинские узоры» от дизайнера Ярослава Галанта (Yaroslav Galant).

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

На выставке в Милане Ярослав представил два предмета из коллекции - стол и скамью. Для создания вышивки на DuPont™ Corian® было проделано 66484 отверстия (48 308 в столе и 18176 в скамье) и использовано 45 тысяч метров каната (33 тысячи для стола и 12 тысяч для скамьи).

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Говоря словами из сонета великого Микеланджело: «Лишь то ваятель создавать способен, что мрамор сам в себе уже таит...». Уникальные свойства кориана позволяют не просто создавать новые предметы и формы, но буквально фиксировать красоту «ускользающего мгновения». Например, легкую волну, потревожившую ткань порывом ветра из открытого навстречу весне окна или созданную движением руки женщины, готовящий дом к приходу гостей…

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Эксклюзивная «национальная» мебель призвана представлять актуальные мировые тенденции и современные технологии производства, возрождая традиции украинского народного творчества. Сочетание визуальной легкости и гибкости современного белоснежного камня с энергетикой уюта и основательности, идущих от традиционных украинских узоров, с любовью и терпением вышитых талантливыми мастерицами, создает аутентичную элегантность дня сегодняшнего.

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Современная динамика жизни предъявляет к предметному дизайну и декору интерьеров совсем иные функциональные требования, чем два-три тысячелетия назад. Однако новая эстетика должна стремиться бережно хранить то лучшее, что создавалось и совершенствовалось нашими предками, оттачивая и увековечивая их искусство в камне, обладающем повышенной износостойкостью, долговечностью и другими визуальными и функциональными достоинствами кориана.

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Проект «Украинские узоры» – вышивка по камню на выставке «Corian® springs Russian design» в Милане

Вот что говорит о своих уникальных работах сам Ярослав: «Для нас очень приятно то, как тепло и приветливо искушенная западная публика встретила проект «УВ». Мы в очередной раз убедились в невероятной глубине Украинского искусства и его притягательности. Люди подходили к нашей мебели, дотрагивались и бережно поглаживали стежки. Как будто они ощущали ту нежность, с которой издавна Украинская девушка вышивала Визерунки. Мне кажется, нам удалось внести значительную лепту в популяризацию родных традиций на международном уровне. К нашей радости это было принято с эмоциональным восторгом. Также хочу поблагодарить компанию Дюпон за эту возможность... Ну и отдельное спасибо всем участникам проекта за бессонные ночи, за прекрасное настроение, за ту самоотверженность, с которой мы воплотили наш проект в жизнь».


С творчеством автора проекта можно познакомиться, посетив официальный сайт дизайнера: http://yaroslavgalant.com/

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:




Присоединяйтесь на Facebook, чтобы видеть материалы, которых нет на сайте:


14021
11.05.2012 11:40
В закладки
Версия для печати

Комментарии

  • irinitsa 11.05.2012 12:15    
    То есть вышивка настоящая?! Вот это да! Этнические орнаменты содержат в себе очень сильную энергетику. И я каждый раз радуюсь, когда успех приходит к тем, кто дает им вторую жизнь :)
  • just-think 11.05.2012 12:17    
    Настоящая, ручная работа :)
  • nika_eva 11.05.2012 15:27    
    Не избитое применение кориана - перфектно и живо одновременно.
  • Леонид Глушак 11.05.2012 12:41    
    Великолепная ручная вышивка действительно глаз радуется, белая лавочка выглядит лучше всех я в начале думал, что это пластмасса.
  • natalishoklova 11.05.2012 13:54    
    Вышивка берет еще начало от наших бабушек, прабабушек,сейчас это очень редко встретить такое произведение искусство,вышивка у моей бабушки еще хранится.
  • Phil Stark 11.05.2012 14:50    
    работа титаническая, респект

    зы канатов не увидел)))
  • just-think 11.05.2012 15:21    
    Нить, которой вышит узор в швейной классификации имеет номер 10 и именуется канатом :)
  • Iryna Nikitina 11.05.2012 15:32    
    И такое бывает! Звучит непривычно:"вышивка по камню", представляется что-то громоздкое, монументальное. А на самом деле это элегантная, стильная мебель, в которой чувствуется душа, любовь и национальный колорит, вложенные при изготовлении.Думаю, что у этого изобретения есть будущее. Например. на выставках, в посольствах, представляющих Украину за границей.
  • starikhan [LiveJournal] 11.05.2012 16:52    
    Впечатляют: нежность вышивки, народные украинские мотивы, и трудолюбие исполнителей проекта. Трудно поверить, что материалом для работы служит камень.
  • fugitive 11.05.2012 20:23    
    В Украине вышивка - многовековое исскуство. Вышивают все: рубашки, полотенца и даже целые картины. И вот, наконец, начали вышивать по мебели. Насколько это необычно смотрится на фоне современных выкрутасов понятно из видеоролика.
  • Аня 11.05.2012 21:09    
    Не поклонница я украинских этнических мотивов. Не хотелось бы мне сидеть на такой скамье и за таким столом. И вообще не очень я жалую все украинское, наверное потому, что живу на Украине. ;)
  • b_shtein 13.05.2012 03:36    
    чтобы дела обстояли иначе, нужно жить в Украине, а не "на"...
  • irinatar 11.05.2012 21:11    
    Это реально круто. Обожаю такое народное творчество, а в таком проявлении, это просто шик.
  • vladim1702 12.05.2012 00:51    
    Это бомба!
  • kniazeff 14.05.2012 23:55    
    отлично!
  • Nikita82 11.10.2012 23:00    
    Сейчас идет выставка дизайна и интерьера в Музее Дизайна Триеннале в Милане, нигде нет обзора, по поиску "выставка в Милане" выдал этот материал, очень интересно-уникальная техника, но хотелось бы получить и актуальную информацию, кто-нибудь следит за событиями? очень интересуюсь, потому что там представлен павильон наших соотечественников фабрики софья. а резьбу по камню на этой выставке тоже представляли россияне?
  • Alenasmile 12.10.2012 13:08    
    тут есть инфа sofiadoors.com/ или на их странице в FB, в том году тоже участвовали в Миланской международной выставке архитектуры и дизайна MADE Expo, обзор смотрела там и на англоязычных источниках. поищите в интернете, если найду еще инфу выложу здесь.




Смотрите ещё