Во всём мире знают множество явлений и предметов, которыми мы пользуемся постоянно и часто о них слышим. А ведь у них есть аналоги либо явления, обладающие противоположным знамением. Вот только о них практически никто не знает, хотя они определённо не хуже, а знание о них уж точно расширит общий кругозор. Вашему вниманию аналогов и антиподов известных явлений, которые незаслуженно подзабыты.
1. «Красный квадрат»
У Малевича был далеко не один квадрат, просто чёрный стал самым известным. /Фото: maximonline.ru
Известная на весь мир картина супрематиста Казимира Малевича «Черный квадрат» является не единственной, выполненной художником в таком роде. Как минимум, есть ещё одно подобное полотно, именуемое «Красным квадратом» - выглядит оно соответствующе.
Интересно, что у этой работы Малевича есть ещё одно наименование - «Живописный реализм крестьянки в двух измерениях» (сокращённый вариант - «Женщина в двух измерениях»). А ещё она отличается от чёрного аналога тем, что фигура, изображённая на ней, не является квадратом в классическом понимании, а является прямоугольником с одним вытянутым по диагонали углом.
2. Зеландия
Та самая «Старая» Зеландия, в честь которой получила название Новая. /Фото: ru.wikipedia.org
Новую Зеландию, являющаяся одновременно государством и архипелагом, на котором оно находится, знают многие. Но ведь если есть «Новая», то, по логике, должна существовать и «Старая». И такая действительно существует: в Нидерландах есть провинция с таким названием, которая когда-то и стала источником для наименования открытого голландскими колонистами во главе с Абелем Тасманом архипелага.
Интересный факт: в Европе есть ещё два места, именующиеся Зеландией - это датский остров, а также административная единица, которая на нём располагается. Вот только это в русском языке написание всех трёх терминов одинаковое, и можно запутаться, откуда же взялась Новая Зеландия. Но при рассмотрении оригинальных названий всё становится ясно: датское слово выглядит так - Sjælland, тогда как голландское пишется Zeeland, и именно к нему колонисты приписали слово Nova.
3. Имплозия
Когда лопается лампочка - это малоизвестная в народе имплозия. /Фото: setafi.com
Пожалуй, нет такого человека, который хотя бы единожды не видел взрыв, хоть наяву, хоть в видеозаписях. И в данном случае речь идёт о направленности взрывных волн наружу. Самый яркий пример - это извержение вулкана, которое именуется эксплозией. А ведь есть ещё и имплозия, представляющая собой схлопывание, то есть направление взрывных волн внутрь. Самое занятное, что с вариацией имплозии нам даже проще столкнуться, чем с традиционным взрывом, но мы об этом зачастую не догадываемся: когда лопается работающая лампочка - вот это и есть имплозия.
4. Арьерсцена
Мир театра и для задворок умный термин придумал, но в отличие от авансцены, он не закрепился в обиходе. /Фото: art-complex.ru
Фразы по типу «выйти на авансцену» мы периодически можем слышать и даже произносить самим. И все знают, что в оригинале авансценой является передний сектор сцены. Но вот когда пытаемся сказать о чём-то далеко позади, говорим что-то вроде задворок или «чёрта на куличиках». Хотя в театральной терминологии есть соответствующее слово, противоположное авансцене - арьерсцена, или задний сектор сцены.
5. Дефляция и бифляция
У инфляции есть антипод, но о нём мало кто знает. /Фото: bizmag.com.ua, tass.ru
Вряд ли найдётся такой гражданин на отечественных просторах, да и в мире тоже, кто не в курсе, что из себя представляет инфляция - то есть, товары дорожают, а валюта дешевеет. А вот обратный процесс тоже имеет название, но используется редко: когда валюта крепчает, а цены падают, это значит, что настала дефляция. Но и это ещё не всё, потому что иногда случается ситуация, когда одновременно происходит и инфляция и дефляция - сей странный гибрид именуется бифляцией.
6. «Олимпик» и «Британик»
Три одинаковых огромных корабля, но на весь мир известен только один. /Фото: pikabu.ru
Когда-то давно гибель новенького корабля «Титаник» потрясла мир так сильно, что его история продолжает будоражить умы людей. Но ведь у этого судна было ещё два близнеца, а о них помнят разве что любители истории. Создавались они практически одновременно, и имена свои должны были получить с отсылками к античной мифологии - в честь Титанов, Гигантов и Олимпа. История первого всем прекрасно известна.
Корабль, который изначально собирались назвать «Гигантик», после трагедии его судна-близнеца решили переименовать от греха подальше - так появился «Британик». Правда, от гибели его это не спасло: корабль подорвался на мине в годы Первой мировой войны. А вот сохранивший оригинальное имя «Олимпик» оказался удачливее всех - по информации редакции novate.ru, он спокойно бороздил просторы морей и океанов почти четверть века и отправился на почётную пенсию, будучи списанным с эксплуатации.
7. Эффект ноцебо
У плацебо положительный вайб, а ноцебо - это когда наоборот. /Фото: ilbosone.com
Эффект плацебо известен, наверное, на весь мир: если человек, принимая что-то бесполезное, займётся мощным самовнушением, что глотает не просто лекарство, а панацею, то вполне себе может выздороветь на одной силе мозга, что называется. Но аутотренинг не всегда представляет собой настройку на что-то хорошее: можно столкнуться с чем-то безобидным, но накрутить себя так, что это нечто представляет опасность и действительно пострадать от собственного же самовнушения. Вот этот странный эффект, обратный плацебо, и именуется ноцебо.
8. Верхний Тагил
Тагилов ведь два, и оба хороши, но Нижний почему-то известнее, чем Верхний. /Фото: uraloved.ru, pikabu.ru
Есть такие места на планете, одно название которых становится чем-то вроде культурного феномена - как только его не используют, зато все знают. На отечественных просторах одним из таких топонимических явлений стал Нижний Тагил. Но ведь Нижний составляет пару Верхнему Тагилу, и он действительно существует - но об этом городе говорят намного меньше.
Нельзя сказать, что Верхний уж сильно уступает Нижнему, чтобы не пользоваться известностью в народе - город замечательный, и там тоже есть на что посмотреть. Просто исторически сложилось, что Нижний Тагил был большим по площади и по числу населения - видимо, поэтому и оказался более популярным.
9. Жамевю
Жавемю - это когда вроде бы не было, а в реальности точно было. /Фото: techinsider.ru
Нет такого человека, кто хотя бы раз не испытывал ощущение дежавю - когда кажется, что всё происходящее уже когда-то случалось. А ведь бывает в жизни и наоборот: вроде бы сталкиваешься с чем-то или кем-то в первый раз, а потом оказывается, что всё это уже было в реальности. И ведь французы подарили миру не менее поэтичное название и для этого феномена - «Жамевю», да только, в отличие от «Дежавю», знают его лишь единицы.
10. Трефно
Червивое яблоко будет не кошерным, а трефным. /Фото: 7dach.ru
Давно в обиход общество вошёл еврейский термин «кошерный», пусть и в другом значении. Первоначально этим словом обозначают еду, которую можно есть, а в сленговом варианте, когда говорят «некошерно», то имеют ввиду что-то неудобное и непригодное. Хотя у иудеев есть собственный антипод слову «кошерный» - «трефный»: так говорят, когда имеют ввиду пищу, неподходящую для еды. Так что технически вместо «некошерно» можно говорить «трефно», но аналог так и не вышел за пределы лексики носителей иврита.
Это интересно: дословный перевод слова «трефной» - «разорванный на части». А непригодную пищу так называют потому, что для иудеев животные, которые не стали мишенью на охоте, а погибли в битве с другим хищным зверем, не являются подходящими для еды, то есть, трефными.
11. Нахзац
На самом деле у так называемого заднего форзаца есть своё название. /Фото: ube.nlu.org.ua
Любят у нас говорить, что форзацев в книгах два — передний и задний. Но в действительности форзацем называют чистый разворот между обложкой и основными страницами только спереди. Для аналога в конце книги книгоиздатели ещё несколько столетий назад придумали собственный термин — нахзац. Но по каким-то причинам это слово в обиходе не закрепилось, и используют его преимущественно специалисты по переплёту, тогда как большинство обывателей знать не знает, что такой термин вообще есть.
Интересное видео с нашего канала, которое как нельзя лучше демонстрирует, насколько важными бывают слова:
В дополнение к теме: 6 вещей, которые мы видим каждый день, но понятия не имеем, что у них есть особые названия
